Sunday 25 January 2009

Squelette

Cossard le squelette est vert.
Il ne mange pas du choux,
C’est parce que il est jaloux
Il est un squelette,
Mais il n'a pas du tète -
Il a un crane dur.

Cossard* the skeleton is green.
He doesn’t eat cabbages,
It’s because he is jealous.
He is a skeleton,
But he doesn’t have a head –
He has a thick skull**.

*’Lazy bones’
**’Crane dur’ can also mean hangover

No comments: