Sunday, 25 January 2009

Squelette

Cossard le squelette est vert.
Il ne mange pas du choux,
C’est parce que il est jaloux
Il est un squelette,
Mais il n'a pas du tète -
Il a un crane dur.

Cossard* the skeleton is green.
He doesn’t eat cabbages,
It’s because he is jealous.
He is a skeleton,
But he doesn’t have a head –
He has a thick skull**.

*’Lazy bones’
**’Crane dur’ can also mean hangover

No comments: